Tập Cận Bình Của Trung Quốc Thể Hiện Trump Là Nhà Lãnh đạo Năng Lượng Tương Lai Của Thế Giới

2023 Tác giả: Peter Bradberry | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-05-21 22:39

Việc hai tổng thống thất bại trong việc thảo luận về biến đổi khí hậu khiến Trung Quốc dẫn trước, dựa trên hành động nếu không muốn nói là lời nói.

Phần lớn Pres. Câu lạc bộ đồng quê Mar-a-Lago của Donald Trump ở Palm Beach, Fla., Nằm trên Đại Tây Dương chưa đầy hai mét, có nghĩa là các phần lớn của khu nghỉ mát có thể nằm yên dưới những con sóng vào cuối thế kỷ này khi nước biển dâng lên theo phản ứng toàn cầu sự nóng lên. Các cộng đồng gần đó như Bãi biển Miami bị ngập lụt ngay cả khi mặt trời chiếu sáng, khi các vùng biển cao hơn đẩy nước lên và ra khỏi lớp đá vôi xốp bên dưới mặt đất ở miền nam Florida.

Trung Quốc cũng không khá hơn, với các thành phố từ Hồng Kông đến Thượng Hải có nguy cơ ngập lụt ngày càng tăng. Các mối đe dọa khác như thời tiết khắc nghiệt, các trang trại biến thành sa mạc và khói bụi nghẹt thở đều trở nên trầm trọng hơn do biến đổi khí hậu gây ra do nồng độ carbon dioxide trong không khí tăng cao. Ngay cả những nỗ lực của Trung Quốc trong việc chống lại sự gia tăng nồng độ đó - một phần bằng cách chuyển từ đốt than sang thu năng lượng tiềm ẩn ở các con sông như sông Dương Tử khi đối mặt với tình trạng ấm lên toàn cầu, do lượng nước ở những con sông đó ít hơn do hạn hán và cạn kiệt. sông băng của Cao nguyên Tây Tạng.

Nhưng tất cả những điều đó dường như tồn tại trong một vũ trụ thay thế, nơi sự thật quan trọng, bởi vì Trump và Trung Quốc của Pres. Tập Cận Bình rõ ràng đã bỏ qua biến đổi khí hậu trong cuộc họp khai mạc của họ vào tuần trước. Mặc dù hai nhà lãnh đạo rõ ràng đã tìm thấy thời gian để thảo luận mọi thứ, từ khả năng hạt nhân của Triều Tiên đến khả năng thiết lập lại quan hệ thương mại, biến đổi khí hậu chưa bao giờ được đề cập đến, mặc dù Trump có thể muốn nhân cơ hội trực tiếp kiểm tra Tweet của ông từ năm ngoái rằng Trung Quốc đã phát minh ra biến đổi khí hậu để làm tê liệt ngành sản xuất của Hoa Kỳ.

Tuy nhiên, sự im lặng không phải là một bất ngờ, ngay cả khi trọng tâm của hội nghị thượng đỉnh là “những thách thức toàn cầu trên toàn thế giới”. Như Susan Thornton, quyền trợ lý thư ký Văn phòng các vấn đề Đông Á và Thái Bình Dương thuộc Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ, đã dự đoán, “Tôi không nghĩ rằng [biến đổi khí hậu] sẽ là một phần chính trong cuộc thảo luận ở Florida.”.

Điều đó quá tệ, bởi vì Trung Quốc và Hoa Kỳ vẫn là hai nước gây ô nhiễm lớn nhất khi nói đến khí nhà kính. Hợp tác về biến đổi khí hậu cung cấp một lĩnh vực thỏa thuận hiếm hoi giữa Trung Quốc và Hoa Kỳ dưới thời chính quyền Obama. Và một phần lớn là nhờ những nỗ lực của Trung Quốc và Hoa Kỳ mà các quốc gia trên thế giới đã đồng ý chống lại biến đổi khí hậu ở Paris vào năm 2015.

Điều đó cũng quá tệ đối với Mỹ - trớ trêu thay, sự im lặng khiến Trung Quốc trở thành nhà lãnh đạo năng lượng trong tương lai của thế giới. Khi nhiều người thấy chế độ Trump từ bỏ vai trò lãnh đạo của Hoa Kỳ trong cuộc chiến kiềm chế sự nóng lên toàn cầu, Trung Quốc dường như sẵn sàng đẩy mạnh, ít nhất là trong lời nói hùng biện. “Điều mà chúng ta nên quan tâm là từ chối đối mặt với các vấn đề và không biết phải làm gì với chúng”, ông Tập nói trong một bài phát biểu trước Diễn đàn Kinh tế Thế giới vào tháng Giêng. “Thỏa thuận Paris là một thành tựu khó giành được phù hợp với xu hướng phát triển cơ bản của toàn cầu. Tất cả các bên ký kết nên bám vào nó thay vì bỏ đi, vì đây là trách nhiệm mà chúng ta phải gánh vác cho các thế hệ tương lai.”.

Đồng thời, Trung Quốc đã dẫn đầu trong việc sản xuất năng lượng sạch - từ việc đứng đầu thế giới về sản xuất và lắp đặt điện mặt trời đến xây dựng một loạt nhà máy điện hạt nhân hoàn toàn mới, sử dụng công nghệ mới nhất. Việc Trump né tránh vấn đề biến đổi khí hậu có thể khiến ngành công nghiệp Hoa Kỳ gặp bất lợi trong cạnh tranh.

Ngay cả ngành công nghiệp nhiên liệu hóa thạch ở Mỹ cũng lo lắng và thúc giục Trump tiếp tục duy trì thỏa thuận Paris. Hàng loạt nhà khoa học, doanh nghiệp và thậm chí cả ngoại trưởng của ông cũng vậy. Đáng chú ý, một số giám đốc điều hành ngành than cũng có mặt trên tàu. Colin Marshall, Giám đốc điều hành của nhà sản xuất than Cloud Peak Energy, thúc giục trong một bức thư gửi Trump vào ngày 6 tháng 4. “Công nghệ hiện đang tồn tại có thể giải quyết các mối quan tâm về khí hậu trong khi cho phép chúng ta hưởng lợi từ các nguồn tài nguyên thiên nhiên dồi dào, đáng tin cậy như than.”.

Nhưng Trump đã ký một lệnh hành pháp buộc Cơ quan Bảo vệ Môi trường Hoa Kỳ phải rút lại Kế hoạch Điện sạch, kế hoạch này sẽ cắt giảm ô nhiễm từ các nhà máy điện. Ông đang thúc đẩy các nỗ lực khác của liên bang để chống lại biến đổi khí hậu, chẳng hạn như giảm ô nhiễm khí mê-tan từ các đường ống dẫn dầu và khí đốt cũng như thúc đẩy ngân sách có thể loại bỏ nguồn tài trợ cho nghiên cứu năng lượng sạch. Tất cả những điều này đều giảm thiểu nỗ lực nghiêm túc nhằm đáp ứng cam kết của Hoa Kỳ theo thỏa thuận Paris về giảm phát thải khí nhà kính tới 28% so với mức năm 2005 vào năm 2025.

Ngược lại, Trung Quốc của ông Tập có kế hoạch thực hiện một hệ thống giới hạn và thương mại quốc gia để giảm ô nhiễm CO2 trong năm nay. Và đã có những dấu hiệu cho thấy tốc độ tăng trưởng trong nhiều thập kỷ qua hoạt động đốt than của Trung Quốc đã chậm lại hoặc thậm chí dừng lại, có khả năng thực hiện cam kết của Paris là đạt đỉnh ô nhiễm vào năm 2030. Tất nhiên, sự thay đổi này không chỉ nhằm chống lại biến đổi khí hậu mà còn cũng ở việc giảm ô nhiễm không khí không lành mạnh mà ngay cả các nhà lãnh đạo chính phủ ở Bắc Kinh cũng không tránh khỏi việc hít thở.

Vẫn chưa rõ liệu Hoa Kỳ và Trung Quốc có tiếp tục hợp tác để phát triển công nghệ mà Giám đốc điều hành của Cloud Peak đã đề cập, được gọi là thu giữ và lưu trữ carbon, có thể làm giảm hoặc thậm chí loại bỏ ô nhiễm CO2 hay không. Với những triển vọng đó, và khả năng chính quyền Trump thiếu hành động, có lẽ trong tương lai Trung Quốc sẽ hợp tác với Liên minh châu Âu - vốn cũng có thị trường thương mại carbon - để áp đặt thuế carbon đối với hàng hóa của Mỹ được sản xuất từ một nền kinh tế có không có ràng buộc về ô nhiễm nóng lên toàn cầu như vậy.

Không nơi nào vẫn an toàn trước biến đổi khí hậu. Hoa Kỳ đã cảm nhận được những tác động, chẳng hạn như thời tiết kỳ lạ làm đảo lộn kế hoạch của nông dân Mỹ. Những tác động đó sẽ chỉ trở nên tồi tệ hơn nếu không làm gì để ngăn chặn việc thải CO2 lên bầu trời, ít hơn nhiều để bắt đầu giảm nồng độ hiện đã lên tới hơn 400 phần triệu trong không khí - cao hơn nồng độ mà bất kỳ thành viên nào của Homo chúng ta hít thở sapiens trong 200.000 năm qua. Thách thức nóng lên toàn cầu cũng có mối liên hệ mật thiết với những thách thức toàn cầu trong việc cung cấp thức ăn cho hơn bảy tỷ người, cung cấp nước uống khi nguồn cung cấp cạn kiệt và cung cấp điện cho hàng tỷ người vẫn chưa có nước. Không có thách thức nào trong số này có thể được giải quyết một cách cô lập mà cần có các giải pháp như supergrid và microgrid năng lượng sạch để giải quyết tình trạng nghèo năng lượng và giảm ô nhiễm do biến đổi khí hậu cùng một lúc.

Điều này cũng đúng ngay cả đối với các mục trong chương trình nghị sự của Mỹ-Trung tại Mar-a-Lago, chẳng hạn như tương lai của Syria bị chiến tranh tàn phá sau khi Trump ra lệnh tấn công tên lửa hành trình để đáp trả việc quốc gia đó sử dụng vũ khí hóa học trong Nội chiến. Tình trạng thiếu nước và lương thực ở Syria đã dẫn đến cuộc xung đột khủng khiếp ở đó, buộc những người tị nạn phải chạy trốn khỏi chiến tranh và quốc gia này - nói cách khác, một cuộc chiến và chuyến bay chết chóc ngày càng trầm trọng hơn do biến đổi khí hậu. Xung đột ở Syria có thể coi như một lời cảnh báo về một tương lai mà Trump tiếp tục phủ nhận sự thật về sự nóng lên toàn cầu.